http://islahweb.org

نویسنده : اندرو لی باترز
برگردان از انگلیسی: یحیی پیرانی
منبع : مجله تایمز

شادمانی‌ای که در چهره‌های مردم شهر اربیل، مرکز منطقه کردنشین خود مختار شمال عراق، زمانی که شاهد فرود آمدن هواپیماهای مسافربری هستند من را به یاد ساکنان برلین در زمان محدودیت پروازی می‌اندازد.
فرودگاه بین‌المللی شهر اربیل که بعد از سقوط رژیم صدام حسین ساخته شده است، برای کردها نمادی است از پایان یافتن دوران سرکوب و فشار و انزوای آنان به عنوان یک اقلیت قومی. و اکنون مناطق کردنشین برخلاف بقیه مناطق عراق درهایش را بر روی سرمایه‌گذاران خارجی باز کرده است.


در حالی که مسافرانی که به بغداد سفر می‌کنند باید فرودهای غیرمعمول و ناگهانی را تحمل کنند تا از حمله احتمالی موشک‌های زمین به هوا در امان بمانند، ‌ سفر به اربیل به اندازه‌ای امن است که در هواپیمایی که با آن به آنجا سفر کردم، من تنها کسی بودم که جلیقه ضد گلوله پوشیده بود. زمانی که به آنجا رسیدم شاید بزرگترین مشکلم هزینه 50 دلاری تاکسی برای یک مسیر 10 دقیقه‌ای و پیدا کردن اتاقی در یکی از هتل‏های شهر بود.
زندگی بدین گونه است در کردستان، در آخرین برج پایدار در میان سرمایه‌گذاری‌های متلاشی شده ایالات متحده در عراق، البته با توجه به اینکه پایداری و ثبات در عراق امری است نسبی. با وجود اینکه باندهای پرواز این فرودگاه برای هواپیماهای مسافربری غول‌پیکر طراحی شده است، اما در حال حاضر عمدتا برای هواپیماهای جنگی ایالات متحده استفاده می‌شود، ‌و قسمتی از آن نیز بخاطر آن است که در میان شرکت‌های هواپیمایی غربی تنها خطوط اتریشی است که شهامت لازم را برای فرود آمدن در آنجا دارد و مابقی پروازها از آن شرکت‌های بی نام و نشان و دارای اسامی چون قالی پرنده و یا شرکت‌های هواپیمایی خاورمیانه‌ای مانند خطوط هوایی عراق است که اغلب آنان نیز قابل اطمینان نیستند، ‌ بسیاری از مسئولان رسمی خطوط هواپیمایی عراق عربهای بعثی هستند که تعمدا پروازها را به تاخیر می‌اندازند. و پروازهای به مقصد یا مبدا ترکیه نیز، به محض کوچکترین مشاجره‌ی سیاسی میان رهبران کرد و ترک لغو می‌شود و البته همه پروازهای ورودی و خروجی به مناطق کرد نشین عراق تا کنون نیز ملزم به دریافت مجوز رسمی از سازمان هواپیمایی کشوری عراق و نیز پایگاه هوایی آمریکا در قطر هستند. ‌
کردهای عراق از سال 1991 که به کمک ایالات متحده این منطقه را پرواز ممنوع اعلام کردند و نیروهای صدام را از شمال بیرون رانده اند کنترل مناطق خود را بدست دارند. اما اکنون که چهار سال از آزاد سازی مناطق دیگر عراق می‌گذرد کردستان عراق یک بحران هویتی را تجربه می‌کند. از یک سو بسیار نادر است که منطقه‌ای از خاورمیانه که دارای ذخایر نفتی غنی باشد توسط یک حکومت سکولار متعهد به اصلاحات سیاسی و اقتصادی اداره شود و از سوئی دیگر این منطقه کوچک محصور در خشکی متاسفانه جزئی از یک کشور در گیر جنگ است و همسایگانی غیر دوست آن را احاطه کرده اند. با وجود نشانه‌های عدم آرامش در منطقه، ‌ سرنوشت کردستان خواه به حیات خود به عنوان تجربه موفقی که دیگر مناطق عراق از آن الگو بگیرند ادامه بدهد و یا درگیر خشونت‌های مناطق دیگر عراق شود، ‌ حل نشده باقی خواهد ماند، ‌ و این امر بیش از این که به اتفاقاتی که برای کردها می‌افتد بستگی داشته باشد به میزان اتفاقاتی که در عراق تقریبا از کار افتاده خواهد افتاد بستگی دارد.
برای رهبران کاخ سفید، ‌ سؤال اساسی این است که تا چه زمان می‌توان کردها را متقاعد به باقی ماندن به عنوان جزئی از عراق موحد نگه داشت؟ در حالی که اکثریت غالب کردها مایل به جدا شدن از عراق و تشکیل دادن دولت مستقل هستند. تا کنون رهبران کرد نیروی سازنده‌ای در یکپارچه نگه داشتن عراق و کمک بزرگی برای تدوین قانون اساسی عراق بوده اند که علی رغم اعطای قدرت بسیار به نیروهای محلی، ‌عراق را به عنوان کشوری دارای نظام فدرالی حفظ می‌کند. در حکومت جدید عراق کردها در بالاترین رده‌های حکومتی مانند ریاست جمهوری، وزارت امور خارجه و معاون نخست وزیر حضور دارند.
اما جای شک است که این روند همکاری ادامه یابد. هر چه بیشتر عراق وارد جنگ فرقه‌ای شود بیشتر کردها خواهان جدا شدن از آن خواهند شد، که البته تلاش آنها برای این جدایی با گسترش دادن دامنه‌ی استقلال سیاسی، اقتصادی و جغرافیایی همراه خواهد بود. حتی با فرض این که کردها به ناگاه دست از تجزیه کامل از عراق بردارند، ‌عجز حکومت بغداد ممکن است صبر آنها را به سر آورد و منجر به تصمیم گیری مستقل آنها شود که در آن صورت کردها بدون شک می‌توانند که نبردها و برخوردهای جدیدی را در عراق به راه اندازند.
انفجاری ترین نقطه بحران، ‌کرکوک است، ‌شهر نفت‏خیز مورد اختلافی که کردها ادعای آن را دارند. همانطور که رهبر اقلیم کردستان مسعود بارزانی در طی مراسم تودیع زلمای خلیلزاد، سفیر سابق امریکا در عراق، ‌در 22 مارس اشاره کرد "صبر ما بی‌نهایت نیست، پس چه بر سر عراق خواهد آمد اگر صبر ما تمام شود ؟"
زمانی که برای اولین بار در اگوست 2004 برای فرار از گرما و خشونت‌های بغداد به مناطق کردنشین شمال سفر کردم، منطقه به اصطلاح سوئیس عراق در نگاه اول ناامید کننده بود، ‌تابستان در دشت‌های مرتفع اربیل به همان قدر سوزان بود اما به هر صورت کردستان پناهگاه خوبی به حساب می‌آمد. در حالی خبرنگاران در بغداد استخدام محافظان شخصی و نصب گاردهای محافظ برای محوطه‌هایشان را آغاز کرده بودند، ‌به سمت شمال در اربیل من به عنوان یک گردشگر آمریکایی به راحتی می‌توانستم شهر را بگردم. تهیه گزارش‌های خود را با قدم زدن در خیابان شهر، عصرهای خود را در مزارع جو و شبهای خود را بر روی پشت بام خانه‌ها می‌گذراندم. و بدون شک شنیدن صدای جیرجیرک‌ها در هوای خنک شب بسیار خوشایندتر از بیدار شدن از خواب با صدای شلیک کلاشینکف است.
‌طبیعتاًٌٌٌَُِّْ از آن زمان تاکنون تفاوت‌ها میان کردستان و دیگر مناطق عراق چشمگیرتر و محسوس‌تر شده است.
دشتهای لم یزرع نیمه‌بیابانی اطراف اربیل اکنون مملو از ساخت و ساز ساختمان‌های زیبا شده و دارای نامهایی چون دهکده بریتانیایی که همانند حومه کالیفرنیا ساخته شده است و یا شهر رویایی که قرار است یک مرکز اجتماعات بزرگ، سوپرمارکت‌ها و مدرسه‌هایی به سبک آمریکایی را در خود جای دهد. سازندگان ترک نازشهر، مجتمع مسکونی بزرگی که به سرعت به قیمت آن افزوده می‌شود در حال فروش این واحدهای آپارتمانی مدرن به کردها هستند. یک شرکت امریکایی نیز در حال ساخت یک تفریحگاه و پیست اسکی در کوههای قندیل در نزدیکی مرز ایران و ترکیه است. و در حالی که شهروندان بغداد برای بقا تلاش می‏کنند، تابلوئی در اربیل اعلام می‏کنند که "شهر در تلاش برای رسیدن به کمال است". ‌
بدون شک مهمترین دستآورد کردها حفظ مناطق خود از شورش‌ها و جنگ‌های فرقه‌ای عراق است. به یمن وجود ارتش 70 هزار نفری پیشمرگ حتی یک سرباز آمریکایی نیز از آغاز جنگ عراق در کردستان کشته نشده و از ژوئن 2005 به بعد نیز حمله تروریستی بزرگی در اربیل روی نداده است.
با گشتی در خیابانها و محله‌های امن و مرفه شهر به سرعت متوجه می‌شوید که عراق ایده‌آل بسیار دور و دست نیافتنی نیست. نزدیک به 150هزار عرب عراقی برای در امان ماندن از خشونت‌های مناطق مرکزی و جنوبی به کردستان پناه آورده‌اند. مقامات رسمی کرد، عربهایی که قصد آمدن به کردستان را داشته باشند را ملزم به داشتن یک ضامن که شهروند کرد باشد می‌کنند. در نتیجه اکثریت جمعیت پناهندگان عرب را طبقه متوسط جامعه که اغلب پزشک، وکیل و یا متخصص در حرفه‌های دیگرند تشکیل می‌دهند.
اما با زیاد شدن جمعیت این پناهندگان تنش‌ها افزایش می‌یابد. بسیاری از کردها سالهای سرکوبشان را به دست اکثریت عرب عراق فراموش نکرده‌اند. و اکنون نیز بسیاری آنها را بانی گران شدن مسکن می‌دانند. عراقی‌های غیر کرد نیز به نوبه خود از برخورد با آنها به عنوان شهروند درجه دوم در مناطق کردنشین عراق ناراضی‌اند. "ولع متی" یک آشوری مسیحی که از موصل به اربیل آمده و در یک مرکز تجاری در یک هتل کار می‌کند می‌گوید: چرا من برای زندگی در کشور خودم نیاز به مجوز دارم؟ من عراقی‌ام و این کشور من است اما من در اینجا احساس می‌کنم که یک خارجی‌ام. روابط کردها با عربها در کرکوک، 47 مایلی جنوبی اربیل، تنش آمیزتر است. فاصله بین کرکوک تا اربیل کمتر از 2 ساعت است، اما یک مسافرت جاده‌ای به بخش دیگر عراق کاری است بسیار خطرناک. در یک طرف جاده زنجیره‌ای از بقایایی دژهای نظامی به جا مانده از جنگ ایران و عراق است، بنا‌های ترسناک فرو ریخته‌ای که گویی با خصوصیات جنگ جهانی اول ساخته شده، ‌و در طرف دیگر جاده کوهستانهای متروک حمرین قرار دارد که پناهگاه بالقوه‌ای برای خرابکاران و راهزنان است. در پایان این خط مستقیم نیز زبانه گاز طبیعی نشان ورودی شهر کرکوک است. ‌شعله جاودانه‌ای که بومی‌ها به آن بابا گرگر می‌گویند و نشان از نفت خیزی شهر دارد.
کرکوک با بافت جمعیتی کرد، ‌ عرب و ترکمن از مدتها پیش بشکه باروت قومی بالقوه‌ای بوده که پتانسیل تبدیل به نقطه بحران جدیدی را دارد. در زمان حکومت رژیم بعثی صدام حسین تعداد زیادی از اکثریت کرد شهر کرکوک مجبور به مهاجرت شده‌اند و حکومت، عربهای جنوب را جایگزین آنها کرده است و اکنون تنش‏های قومی با درخواست کردها در بازگشت کنترل شهر به آنها دوباره اوج گرفته است. ‌
در اواسط ماه مارس، روزی که من به دیدن این شهر رفته بودم زنجیره‌ای از انفجار دو خودرو و 3 بمب کار گذاشته شده در کنار جاده موجب مرگ 18 نفر شد و در یکم اوریل نیز حداقل 15 نفر کشته شده‌اند که 8 نفر آنها بچه‌های مدرسه‏ای بودند.
البته خشونت در این شهر یک میلیونی به اندازه‌ای نیست که با بغداد مقایسه شود. ‌مقامات امریکایی و کرد می‌گویند که زیر ساخت‌ها و خدمات شهری کرکوک علی رغم ناتوانی حکومت مرکزی در حد متعارف عراق فعال هستند. اما سهل انگاری‌هایی از اینگونه ممکن است کرکوک را هرچه زودتر به نقطه بحرانی نزدیک کند. ‌
طبق قانون اساسی عراق همه پرسیی برای تعیین تکلیف شهر کرکوک در پایان سال جاری به اجرا در می‌آید که سرنوشت این شهر را از این جهت که به عنوان جزئی از منطقه تحت حکومت مرکزی عراق باقی بماند یا به جزئی از اقلیم کردستان تبدیل شود مشخص می‌کند.
دیدگاههایی که به تعداد طرفداران آن در خارج از عراق افزوده می‌شود از جمله کمیسیون بیکر- همیلتون، دعوت به کناره گزاری این موضوع جدال انگیز می‌کند. اما رهبران کرد اذعان دارند که تاخیر بیشتر باعث افزایش احتمال آن می‌شود که تلاشهای سیاسی برای حل قضیه کرکوک به یک نبرد و نزاع قومی تبدیل شود. ‌ کرکوک مناسب ترین بستر برای نفوذ شورشیان عرب به داخل مناطق نسبتاً امن کردستان است و کردها ادعا دارند که بهتر از حکومت مرکزی عراق می‌توانند امنیت کرکوک را تـأمین کنند.
اگر ما کنترل کرکوک را داشته باشیم شهر را در دو ماه از عناصر شورشی و نا امنی‌ها پاک می‌کنیم این را عبدالله علی محمد رئیس نیروهای امنیتی کرد در اربیل می‌گوید.
دیگر مقامات رسمی کرد نیز هشدار داده‌اند که اگر رفراندم کرکوک به تاخیر افتد کردهایی که توسط برنامه پاکسازی قومی رژیم گذشته مجبور به ترک این شهر شده‌اند به طور مستقل به شهر برمی‌گردند و اگر این اتفاق بیفتد و حکومت مرکزی عراق عربهای اسکان داده شده توسط رژیم تحت حکومت صدام حسین را جابجا نکرده باشند جنگ داخلی براه خواهد افتاد. طبق گفته‌های کمال کرکوکی نائب رئیس پارلمان کردستان و رئیس کمیسیون محلی حل اختلافات، تعلل کردن، زمان بیشتری به شورشیان می‏دهد که با بمب‌گذاری خودروها‎، کرکوک را به تبدیل شدن به کشتارگاههای فرقه‌ای بمانند بغداد نزدیک کنند و این فقط آغاز کار است. مقامات امریکایی و رهبران کرد از این قضیه آگاهند که هر اقدام یک جانبه از طرف کردها در اختیار گرفتن کنترل کرکوک و بیرون راندن نیروهای حکومت عراق از این شهر نه تنها خشم اکثریت عرب این کشور را بر می‌انگیزد بلکه خطر مداخله همسایگان عراق مانند ترکیه، ‌ایران و سوریه که هر کدام به نوبه خود دارای اقلیت کرد هستند را نیز در پی خواهد داشت. در خوشبینانه‌ترین حالت ترکیه به احتمال بسیار مرزهای خود را با کردستان می‌بندد و اجازه استفاده از حریم هوایی خود را برای پروازهایی که از کردستان و یا به مقصد کردستان باشد نخواهد داد. در رأس همه‏ی مشکلاتی که این گونه تحریم‌ها در برخواهد داشت و دردناکتر از همه‌ی آنها آن می‌تواند باشد که کردستان نفت خیز مستقل جدید بدون پالایشگاهها و خطوط انتقال نفت؛ نیاز به مواد سوختی پیدا کند.
در طی دیداری که با مصطفی بکر سرپرست دفتر روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان داشتم به این نکته اشاره کرد که اعلام استقلال در وضعیت کنونی " خودکشی سیاسی" است. اما حتی این بدترین سناریو نیز ممکن است برای بازداشتن این روند سیاسی رایج داخل کردستان که خواستار اقدامات قاطعانه تر است کافی نباشد. تنها چهار سال بعد از سقوط صدام حسین ممکن است بسیاری از کردها مایل به ماندن به عنوان جزئی از عراق باشند اما تعداد کمی خواستار ماندن به عنوان بخشی از یک کشور فقیر، ‌ شکست خورده و عاجز شده به دست قتل عام‌های فرقه‌ای خواهند بود.
با گذشت زمان فشارها برای یک کردستان آزاد و مستقل ممکن است اجتناب‌ناپذیر باشد. در راستای مدیریت انتظارات، رهبران کرد خط مشترک حزبی جدیدی را آغاز کرده‌اند که در مساجد و روزنامه‌ها بازتاب گسترده‌ای داشته است "قدردان باشید". اما همانطور که آمریکاییها در عراق آموخته‌اند قدردانی یک سرمایه‌ی تلف شده است.

آفتاب:‌ سخنگوی دولت سیدمحمد خاتمی پیشنهاد کرد: «ائتلافی فراتر از جناح اصلاح‌طلب و متشکل از همه دلسوزان نظام اعم از اصولگرایان و اصلاح طلبان تحت عنوان ائتلاف برای نجات کشور تشکیل شود.» 

عبدالله رمضان‌زاده در گفت‌وگو با خبرنگار سیاسی آفتاب در خصوص اظهارات سیدمحمد خاتمی در گردهمایی انتخاباتی اصلاح‌طلبان و دلیل این هشدار وی نسبت به وجود خطرهای بزرگ برای کشور اظهار داشت: «همه کسانی که دستی در اطلاعات و اخبار خارج از کشور دارند و از ماجراها مطلع هستند این نگرانی را به شکل عمیق دارند. پیش از این آقای هاشمی در این باره هشدار داد. امروز آقای خاتمی و هرازگاه دیگران در این باره سخن گفته‌اند». 

وی افزود: «واقعیت این است که اخبار جهان و نوع رفتار نیروهای نظامی کشور در پاسخگویی‌ها نشان می‌دهد که کشور در شرایط خطر قرار دارد. این امر را همه درک می‌کنند. اما عده‌ای می‌خواهند با به کار بردن الفاظی مثل «کاغذ پاره» و «پرتاب دارت» مسأله را به فراموشی بسپارند. اما واقعیت جهان خارج و واقعیت تحریم‌ها، فشارهای شدید اقتصادی و ... لااقل گویای آن است که معیشت مردم با خطر ویژه روبروست. این تورم وحشتناک فعلی گویای این امر است. بنابراین همه احساس خطر می‌کنند و آقای خاتمی نیز بالطبع این نگرانی را ابراز کرده است». 

قائم‌مقام دبیرکل جبهه مشارکت در پاسخ به این سؤال که «آیا به گمان شما ائتلاف اصلاح‌طلبان می‌تواند روی تصمیمات کلان تأثیر بگذارد و شرایط را تا حدودی تغییر دهد؟»، گفت: «احساس می‌کنم دولت به طور ویژه از شرایط آگاهی دارد. اما به دلیل اینکه راه‌حلی به ذهنشان نمی‌رسد مجبورند آن را انکار کرده و صورت مسأله را پاک کنند». 

رمضان‌زاده تأکید کرد: «پیشنهاد من این است که ائتلافی فراتر از ائتلاف اصلاح‌طلبان تشکیل شود. همه جناح‌های سیاسی که دلسوز کشور هستند تأکید می‌کنم همه جناح‌های سیاسی دلسوز کشور اعم از اصلاح طلبان و اصولگرایان باید دست به دست هم بدهند تا در دولت تغییر رفتار ایجاد شود و بیش از این دیگران را تحریک به دشمنی با ما نکنند و لااقل به سخن کارشناسان گوش بسپارند».
سخنگوی دولت سیدمحمد خاتمی در پایان تأکید کرد: «همه عقلای کشور و همه دلسوزان این سرزمین در این ائتلاف شرکت می‌کنند. نام این ائتلاف می‌تواند «ائتلاف برای نجات کشور» باشد».

خورهه لات نیوز: وکیل مدافع دو فعال و روزنامه نگار کرد محکوم به اعدام از تائید محکومیت عدنان حسنپور و نقض حکم اعدام هیوا بوتیمار خبر داد.

 

به گفته صالح نیکبخت وکیل پایه یک دادگستری شعبه 32 دیوان عالی کشور حکم اعدام یکی از موکلینش را تأیید و حکم اعدام دیگری را نقض و پرونده وی را برای رسیدگی به دادگاه فرستاده است.

 

عدنان حسن پور که حکم اعدام او در دیوان عالی تأیید شده، عضو تحریریه هفته نامه ئاسو بوده که به دو زبان کردی و فارسی منتشر می شود و عبدالواحد بوتیمار (معروف به هیوا) که حکم اعدام او نقض شده، نشریه انجمنی به نام سبزچیا (کوه سبز) را در کردستان منتشر می کرده و به فعالیتهای زیست محیطی می پرداخته است.

 

صالح نیکبخت، وکیل مدافع این دو فعال کرد می گوید به تأیید حکم اعدام عدنان حسن پور اعتراض خواهد کرد، به گفته وی، اتهامات انتسابی به موکل او، حتی در صورتی که صحت داشته باشد، از مصادیق محاربه نیست و حکمی که برای عدنان حسن پور صادر شده، عادلانه نیست و اعمال دستگاه قضائی را زیر سؤال می‌ برد و تبلیغات علیه آن ایجاد می‌ کند.

 

به گفته آقای نیکبخت، پرونده دیگری در دادگاهی دیگر در ارتباط با فعالیت مطبوعاتی عدنان حسن پور نیز جریان دارد که وکالت او را در این پرونده نیز وی به عهده دارد اما دادگاه هنوز وارد رسیدگی به این پرونده نشده است.

 

وی در مورد اطلاع یا عدم اطلاع موكلانش از موضوع گفته است: در این مورد اطلاعی ندارم زیرا اینجانب و همكارم را بر خلاف نص‌ صریح آیین‌نامه‌ی اداری امور زندان‌ها و قانون حقوق شهروندی و هم‌چنین بخش‌نامه‌ی رییس قوه‌ی قضاییه از ملاقات حضوری منع كرده‌اند و ما نیز از انجام ملاقات كابینی كه به نوعی نادیده گرفتن مقررات قانونی و توهین به وكلاست خودداری كردیم

خۆرهه‌ڵات نیوز: د.برهم صالح معاون نخست وزیر عراق اظهارات منوچهر متکی وزیر امور خارجه ایران در خصوص کرکوک و ماده 140 را دخالت در امور داخلی عراق خواند.

 

معاون نخست وزیر عراق در این باره اعلام کرد: " آینده کرکوک تنها از طریق قانون اساسی عراق و بنابه مکانیزمهای موجود در این باه حل و فصل میگردد و این مسئله تنها به عراقیها مربوط میباشد."

 

برهم صالح افزود: اظهارات متکی مداخله در امور داخلی عراق است و در مصلحت عراق و حتی خود ایران هم نیست".

 

وی اضافه کرد: " ما با توجه به قانون اساسی کشور بر حسن همجواری و تقویت روابط دوستانه با همسایگان تاکید دارم و لازم است همساگان نیز به حاکمیت عراق احترام بگذارند.

 

معاون نخست وزیر عراق مجدداً این اظهارات وزیر خارجه ایران را رد کرد و گفت اینگونه اظهارات به نفع هیچ طرفی نیست.

 

گفتنی است منوچهر متکی وزیر امور خارجه ایران در اظهاراتی گفته بود که مسئله ماده 140 و تعیین سرنوشت کرکوک به دو سال دیگر تعویق بیافتد.

 خوێندكارانی رۆژهه‌ڵاتی كوردستان له‌ سه‌رتاسه‌ری زانكۆكانی ئێران له‌ به‌یاننامه‌ێكدا ئاماده‌یی خۆیان ده‌ربرَیوه‌ كه‌ به‌ مه‌به‌ستی پاراستنی ده‌ستكه‌وته‌كانی گه‌لی كورد له‌ باشووری كوردستان بێنه‌ ناو رێزه‌كانی پێشمه‌رگه‌ی كوردستانه‌وه‌. 

له‌ به‌یاننامه‌كه‌دا كه‌ له‌ لایه‌ن 600 خوێندكاره‌وه‌ ئێمزاكراواه‌، داوایان له‌ "مه‌سعود بارزانی" سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان كردووه‌ : بۆ پاراستنی باشووری كوردستان ، ئیجازه‌یان پێده‌دات كه‌ بچنه‌ ناو هێزی پێشمه‌رگه‌ی كوردستانه‌وه‌ و وه‌ك پێشمه‌رگه‌ قبووڵیان بكه‌ن.

 

له‌ درێژه‌ی به‌یاننامه‌كه‌دا هاتووه‌، هه‌ركات سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌ پێویستیان بزانێ كه‌ بوو پاراستنی باشووری كوردستان له‌ هه‌مبه‌ر هه‌رچه‌شنه‌ هێرشی دوژمنانی گه‌له‌كه‌مان پێویستی به‌ هێز و پێشمه‌رگه‌ی نوێ هه‌یه‌ ئاماده‌ن روو له‌ ریزه‌كانی هێزی پێشمه‌رگه‌ بكه‌ن و به‌هه‌موو هێز و توانایی خۆیان وه‌ك براكانیان له‌ باشووری كوردستان به‌رگری له‌ ده‌ستكه‌وته‌كانی گه‌له‌كه‌یان له‌و به‌شه‌ له‌ كوردستاندا بكه‌ن و له‌ كۆتایی دا پشتیوانیی خۆیان له‌ هه‌ڵوێسته‌كانی سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان دووپاتكردۆته‌وه‌.

 

هاوكات سه‌رچاوه‌كانی هه‌واڵ له‌ باشووری كوردستان رایانگه‌یاند: سه‌دان خوێندكاری دیكه‌ روویان له‌ پارتی كرێكارانی كوردستان كردووه‌ و بۆ پاراستنی ئه‌و پارته‌ له‌ هه‌مبه‌ر هه‌ر چه‌شنه‌ هه‌ڕه‌شه‌یه‌كی سوپای توركیا

شوراي هماهنگي اصلاح طلبان كرد با صدور اطلاعيه ا ي ضمن محكوم نمودن هرگونه لشكر كشي ارتش تركيه به كردستان عراق نسبت به عواقب وخيم آن هشدار داد.متن كامل اين اطلاعيه به اين شرح مي باشد:

هموطنان شريف

آزادي خواهان و صلح دوستان جهان

در كمال تاسف چندروزي است كه خبرهاي ناگواري از احتمال حمله ارتش تركيه به كردستان عراق در رسانه ها و خبرگزاري هاي مختلف منتشر مي شود و اين نگراني را دامن زده است كه منطقه مجددا دستخوش جنگ و ناآرامي  گردد.

تاريخ سراسر رنج و درد "كرد" و توجه جهاني به اين مسئله بغرنج بخصوص پس از ايجاد منطقه فدرال كردستان عراق و آزمون پرالتهاب دمكراسي نوپا، اين اميدواري را ايجاد كرده است كه شايد در آينده نه چندان دور زمينه هاي حل مسالمت آميز و عادلانه رفع ستم وتبعيض و به رسميت شناختن حقوق قانوني ملت كرد در سايه دموكراتيزاسيون كشورهاي منطقه فراهم گردد. اما گويا ارتش نژادپرست تركيه كه يكي از موانع اصلي حل "مسئله كرد" در تركيه محسوب مي گردد از اين تجربه موفق و شرايط مساعدجهاني عصباني بوده و قصد دارد تا به بهانه مقابله با چريك هاي  p.k.k  تماميت ارضي يكي از كشورهاي عضو سازمان ملل متحد  را زيرپا نهاده و با برافروختن آتش جنگ و ويراني به ستم ها و تبعيض ها عليه كردها تداوم بخشد.

بدون شك تحولات جهاني و نفرت و بيزاري افكار عمومي دنيا نسبت به مقوله تروريسم و از سوي ديگر فرصت استثنايي و تاريخي توجه جهانيان به "مسئله كرد" و افزايش احتمال حل مسالمت آميز آن، هوشياري مضاعف ، پرهيز از هرگونه روش هاي خشونت آميز  و اتخاذ رويكرد عقلاني و منطقي تمامي گروه هاي مدافع حقوق كرد را طلب مي نمايد و ضروري است با ندادن بهانه به دست دشمنان، نقشه هاي آنان براي سركوب صداهاي حق طلبانه و نهضت هاي برابري جويانه و خدشه وارد نمودن به تجربه موفق كردستان عراق را  خنثي نمايند.

"اصلاح طلبان كرد" بنابر مسئوليت هاي انساني و تعهد ميهن پرستانه و با استناد به تجربيات تاريخي از تمامي هموطنان، آزادي خواهان و صلح دوستان جهان انتظار دارد مساعي و امكانات مردمي و دولتي خود  را به جلوگيري از تجاوز ارتش تركيه به خاك كردستان عراق معطوف نمايند. ما ضمن محكوم نمودن هرگونه لشكركشي تركيه تمامي گروه هاي درگير را به مذاكره و گفتگو دعوت نموده و خواستار حل مسالمت آميز "مسئله كرد" مي باشيم.

 

"شوراي هماهنگي اصلاح طلبان كرد"

خۆرهه‌ڵات نیوز: سه‌رۆك وه‌زیرانی توركیا رایگه‌یاند:" ئه‌گه‌ر ئه‌مریكا و حكومه‌تی عێراق نه‌توانن هێرش بكه‌نه‌ سه‌ر گه‌ریلاكانی پارتی كرێكارنی كوردستان ، توركیه‌ له‌ ماوه‌ی چه‌ند رۆژی داهاتوودا ئۆپه‌راسیۆن بۆ سه‌ر خاكی هه‌رێمی كوردستان ئه‌نجام ده‌دات. "ره‌جه‌ب ته‌یب ئه‌ردۆغان" سه‌رۆك وه‌زیرانی توركیا له‌ میانه‌ی وتارێكدا له‌ زانكۆی ئه‌كسفۆردی به‌ریتانی ئاماژه‌ی به‌وه‌ كردووه‌:" هێرش بۆ سه‌ر خاكی هه‌رێمی كوردستان به‌ بیانووی بوونی گه‌ریلاكانی pkk له‌و ناو چه‌یه‌ به‌ مانای ره‌وانه‌كردنی تانك و تۆپه‌كانی توركیا بۆ ناو خاكی هه‌رێمی كوردستان نییه‌ به‌ڵكوو به‌ شێوازێكی دیكه‌ ئه‌و شه‌ڕه‌ ده‌كه‌ین، به‌ڵام هیچ ئاماژه‌یه‌كی به‌ چوونیه‌تی ئه‌نجامدانی ئه‌و هێرشه‌ نه‌كرد".

له‌ درێژه‌دا ناوبراو گوتی:" ئێمه‌ به‌ كاربه‌ده‌ستانی عێراق و ئه‌مریكا رامانگه‌یاندووه‌ كه‌وا ئه‌گه‌ر گۆڕانه‌كان به‌ حه‌ز و ئاره‌زوی ئه‌نكارا نه‌بێ، ئه‌و كات هێرشه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی یه‌ك لایه‌نه‌ ده‌ست پێده‌كه‌ین".

 

ئه‌و لێدوانه‌ی ئه‌ردۆغان دوای ئه‌و هات كه‌ پارتی كرێكارانی كوردستان به‌ شێوه‌یه‌كی كاتی و یه‌ك لایه‌نه‌ ئاگربڕی راگه‌یاندووه‌ به‌ڵام هیچ یه‌ك له‌ ده‌سه‌ڵاتدارانی توركیا به‌ پێچه‌وانه‌ی چاوه‌ڕوانیی كۆمه‌ڵگای نێوده‌وڵه‌تی نه‌ته‌نیا ئه‌و برَیاره‌یان قوبوول نه‌كردووه‌ به‌ڵكوو ره‌تیشیان كرده‌وه‌

-PNAسه‌باره‌ت به‌و كێشه‌ به‌رده‌وامه‌ی له‌ نێوان حكومه‌تی توركیا و پارتی كرێكارانی كوردستان وته‌بێژی فه‌رمی سه‌روَكایه‌تی هه‌رێمی كوردستان ئه‌م لێدوانه‌ی دا:-

سیاسه‌تی پارته‌ سیاسیه‌كانی كوردستان و سه‌روَكایه‌تی و حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستان سه‌باره‌ت به‌م كێشه‌یه‌ چه‌سپاوه‌ و ده‌توانین به‌م خالاَنه‌ كورتی بكه‌ینه‌وه‌:-
1) ئێمه‌ بروامان به‌وه‌ نی یه‌ كه‌ توند و تیژی ببێت به‌ بنه‌مایه‌ك بوَ گه‌یشتن به‌ ئامانجه‌ سیاسیه‌كانمان.
2) پابه‌ند بونمان به‌ده‌ستوری عێراقی بوَیه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك رازی نابین كه‌ خاكی عێراق به‌ هه‌رێمیشه‌وه‌ ببێت به‌ بنكه‌یه‌ك بوَ هه‌ره‌شه‌كردن له‌ ولاَتانی دراوسی.
3) داوا له‌ پارتی كرێكارانی كوردستان ده‌كه‌ین كه‌ پشت نه‌به‌ستن به‌ توند و تیژی و خه‌باتی چه‌كداری له‌ به‌رنامه‌ی كاریان ، چونكه‌ رێگای راست بوَ خه‌باتكردن له‌ قوَناغی ئێستاكه‌دا پێویسته‌ پشت ببه‌ستێت به‌ كاری سیاسی و فكری و راگه‌یاندن و دبلوماسی.
پێویسته‌ خوَیان به‌دوور بگرن له‌م هوَكاره‌ بی سودانه‌ و داوایان لێده‌كه‌ین پابه‌ندبن به‌ وه‌ستاندنی شه‌ر و جارێكی تر نه‌گه‌رێنه‌وه‌ بوَی.
4) ئێمه‌ به‌ توندی هه‌موو كارێكی تیروَریستی مه‌حكوم ده‌كه‌ین له‌ هه‌ر لایه‌ك بێت چونكه‌ گه‌لی كوردستان خوَی قوربانی ده‌ستی تیروَره‌ و ئێمه‌ هه‌موو كاتێك خه‌باتمان كردوه‌ له‌ پێناو ئاشتی و دیموكراتی و ئارامی و پێشكه‌وتن بوَ گه‌له‌كه‌مان و گشت گه‌لانی ناوچه‌كه‌ و له‌سه‌نگه‌ری توند و به‌رده‌وام داین دژی تیروَر.

وه‌ ئێمه‌ رایده‌گه‌یێنین كه‌ ئه‌م بنه‌مایانه‌ به‌شێكن له‌ سیاسه‌ته‌ نه‌گوَره‌كانی گه‌لی كوردستان و دووباره‌ جه‌خت ده‌كه‌ینه‌وه‌ كه‌ ئێمه‌ تێده‌كوَشین بوَ دروستكردنی په‌یوه‌ندی دوَستانه‌ له‌گه‌ڵ هه‌موو گه‌لانی ناوچه‌كه‌ و پابه‌ند بوون به‌ بناماكانی دراوسێیه‌تی له‌گه‌ڵ هه‌موو لایه‌ك.
ئێمه‌ هه‌موو كاتێك له‌گه‌ڵ ئاشتی و ئارامی داین و بروامان به‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ هه‌موو كێشه‌ هه‌ڵپه‌سێرداوه‌كان ته‌نها له‌ رێگای گفتوگوَ و لێكتێگه‌یشتنه‌وه‌ چاره‌سه‌ر ده‌كرێت .
داوای یارمه‌تی و پاڵپشتیش هه‌ر له‌خوای مه‌زن ده‌كه‌ین.

 

وته‌بێژی فه‌رمی به‌ناوی سه‌روَكایه‌تی هه‌رێمی كوردستان
23/10/2007

http://islahweb.org

دکتر محمدعلی توفیقی

دکتر محسن آرمین سخنگوی سازمان مجاهدین انقلاب اسلامی ایران با تشریح قسمتی از موارد بررسی شده در جلسه اخیر شورای سیاسی سازمان متبوع خود، به بخش های از سخنان اخیر رهبری نسبت به اقوام و مذاهب اشاره کرد و بیان داشت: مقام رهبری ضمن اشاره به یکپارچگی ملت بزرگ ایران با وجود اقوام و مذاهب مختلف در کشور، افزودند که؛ " ما کشورى هستیم که ملت بزرگ و یکپارچه‏ى ما از اقوام و مذاهب گوناگون تشکیل شده است .... دو برادر می‌توانند در کنار هم زندگى کنند، دست در دست هم داشته باشند، در حالى‏که در برخى از مسائل با هم اختلاف‏نظر دارند. این اختلاف‏نظر به دست به گریبان شدن نباید، بینجامد. انقلاب این را به ما یاد داد. این را ما به برکت انقلاب فرا گرفتیم و عمل کردیم؛ لذا امروز ملت ما، یک ملت یکپارچه است."


آرمین تصریح کرد: به گمان ما دستگاه رسانه ملی و برخی تریبون‌های مذهبی و نیز دستگاه‌های امنیتی مخاطبان اصلی این سخنان هستند. با کمال تأسف در ایام ماه مبارک رمضان شاهد پخش برنامه‌هایی از رسانه ملی کشور بودیم که طی آن به شخصیت‌های محترم در نزد برادران اهل سنت از جمله خلیفه دوم به صراحت اهانت شد. پخش چنین برنامه‌هایی که نتیجه‌ای جز کاشتن تخم کینه دشمنی و گستردن اختلاف و تفرقه در میان شیعه و سنی ندارد نه تنها هیچ نسبتی با اصل برادری و وحدت اسلامی به عنوان یکی از شعارهای اصلی انقلاب ندارد و نقیض فرمایشات رهبری است، بلکه زمینه لازم را برای بهره‌برداری‌های سوء بدخواهان، فراهم می‌آورد.
عضو شورای مرکزی سازمان خاطر نشان ساخت: بر اساس شنیده‌ها، اعتراض منطقی و مسالمت‌آمیز برادران اهل سنت نسبت به برنامه‌های مذکور با واکنش تند روبرو شده و برخی به علت این اعتراض دستگیر شده‌اند . اگر این اخبار صحیح باشد، بسیار تأسف‌بار خواهد بود و باید مورد انکار و اعتراض تمامی نیروهای طرفدار" وحدت اسلامی واتحاد ملی" قرار گیرد.


منبع: ارسالی از طرف دکتر محمدعلی توفیقی